
{"id":38,"date":"2025-11-27T09:47:05","date_gmt":"2025-11-27T09:47:05","guid":{"rendered":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/?page_id=38"},"modified":"2025-11-27T09:47:07","modified_gmt":"2025-11-27T09:47:07","slug":"opci-uvjeti-poslovanja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/opci-uvjeti-poslovanja\/","title":{"rendered":"Op\u0107i uvjeti poslovanja"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Tvrtka:<\/strong> Emporiant e.U.<br><strong>Odgovorna osoba \/ vlasnik:<\/strong> Anto Markunovic<br><strong>Adresa:<\/strong> Wielandgasse 4, 8010 Graz, Austrija<br><strong>Telefon:<\/strong> +43 650 435 2817<br><strong>E-mail:<\/strong> <a>office@emporiant.com<\/a><br><strong>Va\u017ee\u0107e domene:<\/strong> emporiant.com, app.emporiant.com, shop.emporiant.com, hq.emporiant.com, net.emporiant.com, blkc.emporiant.com<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Podru\u010dje primjene<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ovi OGP vrijede za sve usluge, proizvode, digitalne platforme i ugovorne odnose tvrtke Emporiant e.U. To uklju\u010duje posebno video i foto produkciju, mjese\u010dnu proizvodnju sadr\u017eaja, internetsku trgovinu, digitalna preuzimanja, korisni\u010dki portal (hq.emporiant.com) te oglasni i upravlja\u010dki sustav (net.emporiant.com).<\/p>\n\n\n\n<p>Kori\u0161tenjem usluga, korisnik u potpunosti prihva\u0107a ove OGP.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Usluge<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Emporiant e.U. nudi, izme\u0111u ostaloga:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Videoprodukciju i monta\u017eu<\/li>\n\n\n\n<li>Fotografiju<\/li>\n\n\n\n<li>Filmsku produkciju<\/li>\n\n\n\n<li>Mjese\u010dne pakete sadr\u017eaja<\/li>\n\n\n\n<li>Digitalne proizvode<\/li>\n\n\n\n<li>Ogla\u0161iva\u010dke i performance usluge<\/li>\n\n\n\n<li>Projektno upravljanje putem platforme<\/li>\n\n\n\n<li>Usluge internetske trgovine<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Emporiant mo\u017ee u svakom trenutku pro\u0161iriti, prilagoditi ili ukinuti usluge.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Sklapanje ugovora<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ugovor se sklapa kada:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>korisnik izvr\u0161i narud\u017ebu ili po\u0161alje upit, i<\/li>\n\n\n\n<li>Emporiant e.U. to potvrdi u pisanom obliku.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ponude su neobvezuju\u0107e, osim ako nisu izri\u010dito ozna\u010dene kao fiksne.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Uvjeti pla\u0107anja<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Struktura pla\u0107anja:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>100 % avansnog pla\u0107anja za manje usluge i digitalne proizvode<\/li>\n\n\n\n<li>30\u201350 % predujma za ve\u0107e produkcije<\/li>\n\n\n\n<li>Ostatak iznosa pri isporuci finalnih datoteka<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Na\u010dini pla\u0107anja: PayPal, Stripe, Klarna, internetsko bankarstvo, bankovna uplata.<\/p>\n\n\n\n<p>U slu\u010daju ka\u0161njenja s pla\u0107anjem, rad mo\u017ee biti pauziran, a pristup platformama ograni\u010den.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Povrat sredstava<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Povrat novca mogu\u0107 je samo ako rad jo\u0161 nije zapo\u010deo.<\/p>\n\n\n\n<p>Nakon \u0161to zapo\u010dne planiranje, predprodukcija, snimanje ili monta\u017ea, povrat nije mogu\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Digitalni proizvodi isklju\u010deni su iz prava na povrat nakon preuzimanja.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Obveze korisnika<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Korisnik se obvezuje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pravovremeno dostaviti sav potreban materijal<\/li>\n\n\n\n<li>osigurati da posjeduje prava na dostavljeni materijal<\/li>\n\n\n\n<li>davati povratne informacije i odobrenja na vrijeme<\/li>\n\n\n\n<li>ne u\u010ditavati ilegalan ili \u0161tetan sadr\u017eaj<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ka\u0161njenja uzrokovana korisnikom ne daju pravo na odustajanje ili povrat.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Prava kori\u0161tenja i autorska prava<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7.1 Prava kori\u0161tenja<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Korisnik dobiva neograni\u010dena i vremenski neograni\u010dena prava kori\u0161tenja finalno isporu\u010denih medija.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>7.2 Vlasni\u0161tvo<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Emporiant e.U. zadr\u017eava potpuno autorsko pravo na sirovom materijalu, projektnim datotekama i izvornim materijalima.<\/p>\n\n\n\n<p>Sirove datoteke izdaju se samo uz dodatni dogovor i naknadu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Krugovi korekcija<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ako nije druk\u010dije dogovoreno:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dvije runde korekcija su uklju\u010dene.<\/li>\n\n\n\n<li>Dodatne izmjene napla\u0107uju se zasebno.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Isporuka<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Isporuka se vr\u0161i putem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Korisni\u010dkog portala (hq.emporiant.com)<\/li>\n\n\n\n<li>Cloud drive-a (\u0161ifrirano)<\/li>\n\n\n\n<li>WeTransfer-a<\/li>\n\n\n\n<li>Fizi\u010dkog medija za pohranu (ako je dogovoreno)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Emporiant ne odgovara za ka\u0161njenja uzrokovana vanjskim uslugama.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. Kori\u0161tenje sustava<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Kori\u0161tenjem platformi, korisnik pristaje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ne zloupotrebljavati sustave<\/li>\n\n\n\n<li>\u010duvati pristupne podatke<\/li>\n\n\n\n<li>prihvatiti mogu\u0107e prekide zbog odr\u017eavanja<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Ne postoji zajam\u010dena dostupnost sustava.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. Ograni\u010denje odgovornosti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Emporiant e.U. ne odgovara za:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tehni\u010dke kvarove, pad sustava ili vanjske pogre\u0161ke<\/li>\n\n\n\n<li>\u0161tetu uzrokovanu materijalom koji dostavi korisnik<\/li>\n\n\n\n<li>neizravnu ili posljedi\u010dnu \u0161tetu<\/li>\n\n\n\n<li>gubitak podataka zbog pogre\u0161nog rukovanja ili vanjskih napada<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Odgovornost se ravna prema zakonskom minimumu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. Povjerljivost<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Svi povjerljivi podaci, dokumenti i materijali korisnika tretiraju se strogo povjerljivo i ne proslje\u0111uju se tre\u0107im stranama bez pristanka, osim ako je to zakonski obvezno.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>13. Za\u0161tita podataka<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Obrada podataka provodi se u skladu s GDPR-om i DSG-om.<br>Detalji su navedeni u politici privatnosti.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>14. Pravo na odustajanje (samo za potro\u0161a\u010de)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Za potro\u0161a\u010de prema EU direktivi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fizi\u010dka roba: 14 dana pravo na odustajanje<\/li>\n\n\n\n<li>Digitalna preuzimanja: nema odustajanja nakon preuzimanja<\/li>\n\n\n\n<li>Usluge: pravo na odustajanje prestaje kada je rad zapo\u010deo<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Tvrtke (B2B) nemaju pravo na odustajanje.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>15. Nadle\u017enost i pravo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Primjenjuje se isklju\u010divo austrijsko pravo.<br>Nadle\u017eni sud: Graz, Austrija.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>16. Izmjene OGP-a<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Emporiant e.U. mo\u017ee u bilo kojem trenutku a\u017eurirati ove OGP.<br>Primjenjuje se verzija va\u017ee\u0107a u trenutku sklapanja ugovora.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tvrtka: Emporiant e.U.Odgovorna osoba \/ vlasnik: Anto MarkunovicAdresa: Wielandgasse 4, 8010 Graz, AustrijaTelefon: +43 650 435 2817E-mail: office@emporiant.comVa\u017ee\u0107e domene: emporiant.com, app.emporiant.com, shop.emporiant.com, hq.emporiant.com, net.emporiant.com, blkc.emporiant.com 1. Podru\u010dje primjene Ovi OGP vrijede za sve usluge, proizvode, digitalne platforme i ugovorne odnose tvrtke Emporiant e.U. To uklju\u010duje posebno video i foto produkciju, mjese\u010dnu proizvodnju sadr\u017eaja, internetsku trgovinu, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-38","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39,"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/38\/revisions\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emporiant.com\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}